Trator AGT 25 indicado para todas as operações em pequenas propriedades é o lançamento da Agritech na Expointer 2023
El tractor AGT 25 adecuado para todas las operaciones en pequeñas propiedades es el lanzamiento de Agritech en Expointer 2023
AGT 25 tractor suitable for all operations on small properties is Agritech's launch at Expointer 2023
Trator AGT 25 indicado para todas as operações em pequenas propriedades é o lançamento da Agritech na Expointer 2023
El tractor AGT 25 adecuado para todas las operaciones en pequeñas propiedades es el lanzamiento de Agritech en Expointer 2023
AGT 25 tractor suitable for all operations on small properties is Agritech's launch at Expointer 2023
Para atender ao pequeno agricultor rural em suas operações diárias – desde o preparo do solo ao transporte da sua colheita – a Agritech leva para a 46ª Expointer o seu mais novo trator: o modelo AGT 25. Este ano, a exposição será realizada entre os dias 26 de agosto e 3 de setembro, no Parque Assis Brasil, em Esteio (RS). Como pioneira na indústria brasileira ao fabricar máquinas para pequenos e médios produtores, a cultura corporativa da Agritech é atender a esse nicho, facilitando o dia a dia dos ‘pequenos’ em diversas situações de aplicação para culturas diversificadas. Com motor Mitsubishi de 3 cilindros aspirado com 25CV, com 9 marchas a frente e 3 a ré e tração 4×4, o novo trator da Agritech atende todas as operações em uma pequena propriedade ou em culturas que exigem tratores estreitos e pequenos, como é o caso de operações em estufas. “Este novo trator da nossa marca é prático, pequeno e potente. Chega ao mercado para facilitar o trabalho no dia a dia do pequeno agricultor, que tem demandas específicas”, comenta o coordenador de Vendas/Marketing da Agritech, Cesar Roberto Guimarães de Oliveira. Modelo AGT 75 nas versões compacta e agrícola A Agritech também levará na Expointer deste ano, o modelo AGT 75 nas versões compacta e agrícola. As versões do modelo contam com nova motorização Perkins, considerados motores nacionais já consagrados na agricultura brasileira, com garantia de até 3 anos, com disponibilidade de peças de reposição, o que facilita a manutenção. A linha AGT 75 na versão agrícola é ágil e preciso e oferece uma série de benefícios em suas aplicações para facilitar o dia a dia no campo, com o objetivo de proporcionar maior agilidade da máquina e menor esforço. “Este novo modelo AGT 75 agrícola cobre uma lacuna entre o 1160 agrícola de 52 cv e o 1185 agrícola de 82 cv. Este modelo é indicado para o preparo de solo, para atender pequenas e médias propriedades”, explica Oliveira. Ainda de acordo com o coordenador, a outra novidade para a Expointer é a versão compacta da linha. “O modelo AGT 75, versão compacta, substitui o modelo 1175 Compacto da nossa marca”, esclarece Oliveira. “Este trator oferece maior potência, o que possibilita melhor desempenho nos trabalhos do dia a dia e é indicado para culturas mais adensadas, como o café, por exemplo”. Taxas de financiamento atrativas na Expointer em até 100 meses Na Expointer, os produtores terão a possibilidade de aquisição de máquinas e implementos da Agritech por financiamento com taxas atraentes oferecidas pelo Banco de Fábrica DLL, segundo Oliveira. Outra opção atraente de negócios, que o produtor poderá aproveitar nos dias de Expointer, é o Consórcio Nacional Agritech, que oferece planos com prazos de até 100 meses. “O Consórcio Agritech é uma forma programada e inteligente de adquirir máquinas agrícolas e outros implementos, pois oferece taxas que ficam abaixo das praticadas no mercado. Será uma ótima oportunidade”, garante o coordenador. Para atender al pequeño agricultor rural en sus operaciones diarias – desde la preparación del suelo hasta el transporte de su cosecha – Agritech lleva a la 46ª Expointer su más nuevo tractor: el modelo AGT 25. Este año, la exposición se realizará entre los días 26 de agosto y 3 de septiembre, en el Parque Assis Brasil, en Esteio (RS). Como pionera en la industria brasileña en la fabricación de máquinas para pequeños y medianos productores, la cultura corporativa de Agritech es atender a este nicho, facilitando el día a día de los 'pequeños' en diversas situaciones de aplicación para cultivos diversificados. Con un motor Mitsubishi de 3 cilindros aspirado con 25 CV, con 9 marchas hacia adelante y 3 hacia atrás y tracción 4×4, el nuevo tractor de Agritech atiende todas las operaciones en una pequeña propiedad o en cultivos que exigen tractores estrechos y pequeños, como es el caso de operaciones en invernaderos. “Este nuevo tractor de nuestra marca es práctico, pequeño y potente. Llega al mercado para facilitar el trabajo diario del pequeño agricultor, que tiene demandas específicas”, comenta el coordinador de Ventas/Marketing de Agritech, Cesar Roberto Guimarães de Oliveira. Modelo AGT 75 en versiones compacta y agrícola Agritech también llevará a la Expointer de este año el modelo AGT 75 en sus versiones compacta y agrícola. Las versiones del modelo cuentan con una nueva motorización Perkins, considerados motores nacionales ya consagrados en la agricultura brasileña, con una garantía de hasta 3 años y con disponibilidad de repuestos, lo que facilita el mantenimiento. La línea AGT 75 en la versión agrícola es ágil y precisa y ofrece una serie de beneficios en sus aplicaciones para facilitar el día a día en el campo, con el objetivo de proporcionar mayor agilidad de la máquina y menor esfuerzo. “Este nuevo modelo AGT 75 agrícola cubre un vacío entre el 1160 agrícola de 52 cv y el 1185 agrícola de 82 cv. Este modelo está indicado para la preparación del suelo, para atender a pequeñas y medianas propiedades”, explica Oliveira. También según el coordinador, la otra novedad para Expointer es la versión compacta de la línea. “El modelo AGT 75, versión compacta, sustituye al modelo 1175 Compacto de nuestra marca”, aclara Oliveira. “Este tractor ofrece mayor potencia, lo que posibilita un mejor desempeño en los trabajos del día a día y está indicado para cultivos más densos, como el café, por ejemplo”. Tasas de financiamiento atractivas en Expointer en hasta 100 meses En Expointer, los productores tendrán la posibilidad de adquirir máquinas e implementos de Agritech mediante financiamiento con tasas atractivas ofrecidas por el Banco de Fábrica DLL, según Oliveira. Otra opción de negocio atractiva, que el productor podrá aprovechar en los días de Expointer, es el Consorcio Nacional Agritech, que ofrece planes con plazos de hasta 100 meses. “El Consorcio Agritech es una forma programada e inteligente de adquirir maquinaria agrícola y otros implementos, ya que ofrece tasas que están por debajo de las practicadas en el mercado. Será una gran oportunidad”, garantiza el coordinador. Com certeza! Aqui estão as traduções do texto para o inglês e o espanhol. To serve the small rural farmer in their daily operations – from soil preparation to transporting their harvest – Agritech is bringing its newest tractor to the 46th Expointer: the AGT 25 model. This year, the exhibition will be held between August 26 and September 3, at the Assis Brasil Park, in Esteio (RS). As a pioneer in the Brazilian industry in manufacturing machines for small and medium-sized producers, Agritech's corporate culture is to serve this niche, facilitating the daily life of 'small' farmers in various application situations for diversified crops. With a 25 HP, 3-cylinder, naturally aspirated Mitsubishi engine, with 9 forward and 3 reverse gears and 4x4 traction, Agritech's new tractor serves all operations on a small property or in crops that require narrow and small tractors, as is the case for operations in greenhouses. "This new tractor from our brand is practical, small, and powerful. It comes to the market to facilitate the daily work of the small farmer, who has specific demands," comments Cesar Roberto Guimarães de Oliveira, Sales/Marketing Coordinator at Agritech. AGT 75 Model in Compact and Agricultural Versions Agritech will also bring the AGT 75 model in its compact and agricultural versions to this year's Expointer. The model versions feature a new Perkins motorization, considered a well-established national engine in Brazilian agriculture, with a warranty of up to 3 years and availability of spare parts, which facilitates maintenance. The AGT 75 line in the agricultural version is agile and precise and offers a series of benefits in its applications to facilitate "This new AGT 75 agricultural model fills a gap between the 52 hp 1160 agricultural and the 82 hp 1185 agricultural models. This model is indicated for soil preparation, to serve small and medium-sized properties," explains Oliveira. Still according to the coordinator, the other Attractive Financing Rates at Expointer for up to 100 Months At Expointer, producers will have the possibility of acquiring Agritech machines and implements through financing with attractive rates offered by the Factory Bank DLL, according to Oliveira.
Another attractive business option that producers can take advantage of during Expointer is the National Agritech Consortium, which offers plans with terms of up to 100 months. "The Agritech ConsortiumInglês / English